平沢交流センター 色麻平沢温泉「かっぱのゆ」へようこそ。のんびりくつろげる温泉施設です。
＊今日の色麻町は、雪。
今日もまた降り始めました。
道路は、除雪ができていますので
心配ありませんが、一部視界が悪
いところがありますので、運転には
十分ご注意下さい。
＊今日は、穀菜センター初売りです、
ご利用頂いた方に、色麻リンゴを
先着１００名様にプレゼントしてま
す。
＊かっぱ茶屋では、お正月サービスと
して、食堂を２０００円以上ご利用
頂いた方に、新鮮生卵をプレゼント
しています。
＊穀菜センターでは、正月記念
「丸ごとみかん大福」１個 260円
「クリーム大福」240円を限定発売
中です。
＊明けましておめでとうございます。
本年も変わらぬご愛顧の程
お願いいたします。
＊昨年から引き続き、寒い新年を迎え
ました。色麻町内の道路は、凍結
轍などありますので、運転には十分
お気をつけてくださいませ。
＊１月１日は、恒例の「新春縁起
大抽選会を行います。６６６名様に
当たる当たる抽選会です。是非
お越し下さいませ。
＊かっぱのゆでは、１月１０日迄
休まず、通常営業（９時〜２１時）
いたします。
＊今日の色麻町は晴れ。気温が８．５℃。
天気は快晴ですが、外は寒いです。
週末も雪マークが出ていますが、
寒い日は、温泉の温かさがたまり
ません。お待ちしております。
＊いよいよクリスマスです、かっぱのゆ
では、明日２５日 小学生以下のお子様
（先着６０名様限定）にクリスマスミニ
お菓子をプレゼントします。
＊１２月２７日（月）は、休館日です。
今年最後の、お休みを頂戴いたします。
＊１２月２６日（日）は、風呂の日。
一日券・夜間券の方、スタンプ２倍の日です。
＊１月の、カレンダー、日帰りプラン
元日抽選会の案内掲示いたします。
＊今日の色麻町は、曇り 時々小雨が
降ってきます。
今朝は、屋根にうっすらと白いものが
ありました。道路は全くありません。
気温は、１０℃と日中でも寒いです。
でも、館内はあったか〜いです。
＊今日は、短時間券の方、１時間延長で
３時間滞在できます。
ゆっくりしてって下さい。
明日の６日（月）は通常営業します。
＊＜穀菜センターお得情報＞
・干し大根、一束 １０００円
・ヤーコン、一袋 ２５０円
きんぴらなどに最適
甘くて、砂糖いらずです。
＊かっぱ茶屋 ＜気になるメニュー＞
今回は、人気定食ベスト３を紹介
いたします。
*今日の色麻町は、朝は強い雨でしたが、
現在は雨も上がり、晴れ間が見えます。
気温もそれほど寒くないです。
＊今日は、水曜日。スタンプ２倍の日。
一日券・夜間券の方チャンスです。
また、夜間券は今日から１６時開始
となります。冬期間限定ですが、
少し便利になります。
＊お子様から（佐々木様）かっぱの
折り紙をいただきました。
とてもステキなので、券売機前の
かっぱの像の隣に飾りました。
是非、ご覧くださいませ。
＊１２月のカレンダーとかっぱのゆの
クリスマスの写真を掲示します。
＊今日の色麻町は、曇り。
どんよりした天気で、気温１３℃。
外は、寒いです。
今年はまだ降雪はなく、道路事情も良好。
＊今月もあと２日、街ではクリスマスの
装飾、花、音楽などが華やかで、
年末を感じさせる季節となりました。
かっぱのゆでも、少しづつ模様替えが
始まっております。
＊１２月の日帰りプラン、掲示します。
お忙しい中とは思いますが、是非
かっぱのゆへお越しくださいませ。
＊１２月１日より、夜間券が１時間
早まり、１６時開始となります。
１２月１日〜R４年２月末迄の期間
ですがご利用下さいませ。
＊色麻町の「かっぱ像」特集しました。
それぞれに表情の違う、かっぱ様の
お顔をご覧ください。
＊今日の色麻町は、朝から雨。
時折、雪になりそうな雨が強く
降ってきましたが、今は 晴れ
間が見える、変化しやすい天気。
ただ、寒い！ です 厚手の物を
お召しになってご来館下さい。
かっぱのゆの中に入れば 暖かい
です。こんな日は温泉が一番。
＊今日は水曜日、スタンプ２倍。
（一日券、夜間券）です。
＊昨夜から、かっぱのゆでは、
正面入口に、電飾を点灯しました。
寒空ですが、皆さん見とれておられ
ました。これから毎日点灯します。
夜をお楽しみください。
＊かっぱ茶屋の人気メニューを特集
します。今回は「麺」の人気ベスト３
をご案内しますので、是非 ご利用
下さいませ。
＊今日の色麻町は晴れ。
日差しはあるのですが、風が強く
冷たいので、寒さを余計に感じます。
＊こんな日は、温泉日和！
館内は、少し混んでいるようです。
＊昨日は休館日でご迷惑をおかけしま
した。
今日から、夜 イルミネーションを
点灯します。お楽しみ下さいませ。
＊明日の２４日（水）はスタンプ２倍
の日です、是非お越しくださいませ。
＊２１日（日）の、かっぱ茶屋料理長
スペシャル「手作りシュウマイ」は
大好評で、品切れ続出でご迷惑をお掛
けしました。手作りだけあって、
とても美味しいシュウマイでした。
次の機会をお楽しみに！！
＊今日の色麻町は、快晴。
気温１５．３℃ 朝晩は暖房が必要な
時期となりました。日中は日差しも有
穏やかな日です。
＊かっぱのゆ
・本日は、スタンプ２倍デー
・２１日（日）は、かっぱ茶屋にて
「料理長スペシャルメニュー」
実施します。お楽しみに。
・２２日（月）は、定休日です
＊かっぱ茶屋ではこの度
「みやぎ コロナ対策認証店」に
認証されました。
「みやぎ認証店 おうえん食事券」
使えるようになりました。
＊正面入口のかっぱ６人衆、衣変え
しました。寒いのでマフラーと毛糸の
帽子で寒さ対策 バッチリです。
＊今日は快晴、日差しの眩しい秋晴れ。
朝から、来館者が多く混雑してます。
＊今日は、１１時から「平沢汁」の試食会
実施しました。２年ぶりの催しという
ことで、大盛況でした。
＊明日、１５日（月）は営業します。
ラッキーデーを開催します。是非お越し
下さいませ。
＊「えごま」商品のご紹介をします。
かっぱ茶屋で扱う商品です。
ご覧ください。
