平沢交流センター 色麻平沢温泉「かっぱのゆ」へようこそ。のんびりくつろげる温泉施設です。
＊今日の色麻町は、気温はまだ低めですが 快晴。
青空に日が射して 気分晴れやかな日です。
＊１２月１０日から１２日まで、工事の為お休みしていました
アトラクションﾊﾞｽ（泡の出る風呂）が１３日から使用して
います。ご迷惑をおかけいたしました。
＊１月の平日プラン、新年会プラン、イベント予定ができました。
イベント情報に乗っていますので 是非ご覧ください。
＊穀菜センターのかくれた人気商品
①鷹の爪～お漬物にいかが ②ヤーコン
③キクイモ
穀菜センターで是非ご覧ください。
【 お詫び 】
本日より１２日（木）迄の３日間、本館のアトラクションﾊﾞｽが
工事のためご利用いただけません。
大変ご迷惑をおかけいたします。
なお、片方のホットバス、サウナは通常通りご利用いただけます。
皆様のお越しをお待ちしております。
師走に入り、大分寒くなってきましたね。
今日水曜日は、スタンプ２倍サービスの日です。
皆様お誘いあわせのうえ、かっぱのゆへ温まりに来ませんか？
＊今日の色麻町は、天気快晴。気温は低く 寒さが増してます。
＊穀菜センター～ シクラメン好評販売中です
穀菜センター きれいに咲いてます。
＊かっぱ茶屋 ～ 今 人気メニューご覧ください。
料理長こだわりのメニューです
＊只今、湯のぼせ注意中です
～気温が下がってくると、ついつい長風呂になりがち。
湯のぼせを防ぐためにも、分割入浴をお勧めします。
＊今日の色麻は、曇り。気温が低く、寒いです。
午後から、雪のようなものが 舞い落ちてきました。
＊かっぱのゆも 冬支度です。
・正面玄関のかっぱ６にん衆も、クリスマスに模様替え。
お客様から、可愛い！ と好評を博しています。
・夜になると、正面玄関は イルミネーションが今日から
点灯。一足早いクリスマスムード UPです。
＊穀菜センターも、熊本みかん美味いです。
朝夕冷えますが、今日は晴れた穏やかな良い天気になってきました。
穀菜センターに、地元で採れたロザリオビアンコという、とても甘いぶどうが
入荷しました。是非ご賞味ください。
皆様のお越しをお待ちしております。
明日土曜日は、毎回好評の、かっぱ茶屋のお好み屋台があります。
お楽しみ下さい。
＊今日の色麻町は、曇り。気温も低く、肌寒い日です。
＊外気温が下がってくると、温泉も ついつい 長風呂
になりがちです。
湯のぼせにならないよう、注意しましょう。
①何回かに分けて入浴しましょう。
②入浴の前後は、水分補給を忘れずに。
③頭に、冷やしたタオルを乗せるのも 効果的。
＊立ち上がったときに、めまいで倒れることもあります。
ゆっくりと 立ち上がりましょう。
＊今日の「穀菜センター」 野菜・果物が豊富です。
値段も 市場価格より かなり安くなってます、ご利用
下さいませ。
今日は・ネギ４本 １００円、・土ネギ７本 ２００円
・白菜大株 ２８０円、干し柿用の渋柿まで販売中です。
今日水曜日は、スタンプカードのポイントが２倍です。
朝から良く晴れ、絶好のドライブ日和です(^O^)／
どうぞかっぱの湯までお越しくださいませ。
最近、朝晩の気温がグッと下がり、大分寒くなってきましたね。
そんな時は温泉につかり、ゆったりと過ごしてはいかがですか？
かっぱのゆでは、リラックスできる温泉を提供中！！是非お越しくださいませ。
明日は休館日となりますので、お間違えの無いように・・・。
＊今日の色麻町は、気温が低く 寒い朝でした。
今、少し日が出てきたので 少しは温んでくることと思います。
＊１１月１０日（日）は、第３５回町民祭り、町をあげてのお祭り
にぎやかな週末になることでしょう。
＊かっぱのゆ穀菜センターでは、いまが秋の果物真っ盛り。
柿、みかん、ラフランス、林檎など、今がピークと
お客様をお待ちしております。
＊太極拳体験＆温泉入浴 参加者募集しています。
本格的な冬が来る前に、太極拳で 体力作りをしませんか。
